OmniTools has to be served over http:// or https://.
Opening index.html straight from a folder uses file://,
and the browser blocks the JavaScript and CSS for security.
From this folder run npx serve . or
python -m http.server 8000, then open
http://localhost:8000.